Associazione Italiana di Patologia Veterinaria ATTI III Congresso Nazionale ISSN 1825-2265
della Società Italiana di Patologia Tossicologica e Sperimentale
del Gruppo di Patologia Clinica Veterinaria
Pisa, 11-13 Maggio 2006 Associazione Italiana di Patologia Veterinaria – Italian Association of Veterinary Pathologists www.aipvet.it ALTERAZIONI MACROSCOPICHE E ISTOLOGICHE NEL RENE DI BOVINO AL Aresu Luca1, Pregel Paola1, Bollo Enrico1, Valenza Federico1, Bono Michela2, Sereno Alessandra1, Biolatti Bartolomeo1 1Università degli Studi di Torino, Dipartimento di Patologia Animale, Via L. da Vinci 44, 10095 Grugliasco (TO); 2Libero professionista E’ stato effettuato un campionamento su 156 bovini al macello al fine di valutare eventuali correlazioni tra lesioni macroscopiche ed istologiche renali. Sono stati registrati per ogni animale dati riguardanti: età, lesioni macroscopiche a livello renale o a carico di altri organi e ogni trattamento dichiarato in sede di macellazione. All’esame istologico sono state prese in considerazione lesioni a livello tubulare, interstiziale e glomerulare. Si è rilevata una discrepanza tra i risultati dell’esame macroscopico e istologico relativamente alla nefrite interstiziale cronica (NIC): nel 18,5% dei casi che non presentavano lesioni macroscopiche di alcun tipo è stata riscontrata istologicamente NIC, mentre nel 39,6% dei casi in cui la NIC è stata ipotizzata macroscopicamente non si è avuto alcun riscontro istologico. Nella vacca (età superiore ai 5 anni) istologicamente è stata osservata una positività del 41% per la NIC e del 22% per la glomerulosclerosi, lesione esclusiva di tale gruppo di età, indicativa di alterazione senile. Lesioni multifocali di tipo degenerativo a livello dell’epitelio tubulare sono state segnalate nell’83% dei vitelloni e nel 62% dei vitelli a carne bianca (VCB) trattati con molecole derivate da tetracicline, dati molto dissimili dalle percentuali dell’8,5% e del 40% ottenute, rispettivamente, nei vitelloni e nei VCB non trattati. Pertanto, l’assenza di lesioni renali macroscopiche non è significativa in assoluto e si conferma la necessità e l’importanza di un accurato riscontro istologico, in particolare nel caso di nefrite interstiziale cronica. D’altra parte l’esame in toto dell’organo può mettere in evidenza alterazioni che all’esame microscopico, dato il prelievo ridotto, non potrebbero essere rilevate. L’associazione tra l’utilizzo di tetracicline e la comparsa di alterazioni tubulari è ancora oggetto di studio e richiede ulteriori indagini, eventualmente avvalorate da un modello sperimentale. Parole chiave: rene, bovino, nefrite, tetracicline GROSS AND HISTOLOGICAL RENAL LESIONS IN CATTLE AT SLAUGHTER
To detect the possible relationship between macroscopic and histological renal lesions, we examined the kidneys of 156 cattle at slaughter. Age, macroscopic alterations in kidneys or in other organs and any legal pharmacological treatment were recorded. Tubular lesions, interstitial damages and glomerular diseases were classified by degree of extension. Results coming out between the match of macroscopic exams and histological features in chronic interstitial nephritis (CIN) were in some instances not related: 18.5% of kidneys with no gross lesions showed CIN at the histology examination, while 39.6 % of kidneys with relevant nephritis at macroscopic examination resulted normal. In cows (age > 5 years old) CIN was observed on 41% of animals, associated to glomerulosclerosis (22%), were considered to be a lesion common to this group related to the age. Multifocal degenerative lesions were observed in proximal tubules in the 83% of calves and in the 62 % of veal calves legally exposed to tetracycline molecules, while 8.5% of calves and 40% of calves showed degenerative lesions with no indication of pharmacological treatment. From the analysis of the data examined, the results show the importance of the association of the histology to the gross examination of the kidneys, especially in nephritis. The join of degenerative lesions in tubules and tetracycline is still under examination. Keywords: kidney, bovine, nephritis, tetracycline III Convegno Nazionale AIPVet Comunicazioni
Publikationsliste Publikationen mit Beteiligung von Mitgliedern der MPGN-Arbeitsgruppe: Abrera-Abeleda MA, Nishimura C, Smith JL, Sethi S, McRae JL, Murphy BF, Silvestri G, Skerka C , Józsi M, Zipfel PF , Hageman GS, Smith RJ. Variations in the complement regulatory genes factor H (CFH) and factor H related 5 (CFHR5) are associated with membranoproliferative glomerulonephritis type I
Newsletter October 2012 for Health & Life Science Industry Neurim – Supplementary Protection Certificates may now be available for previously authorised active ingredients by Kilian Schärli, author of a Ph.D. (to be published) about SPC in Switzerland On July 19, 2012, the Court of Justice of the European Union ("CJEU") issued a hotly anticipated decision in the case