Wachstum nicht infizierter Vero-Zellkulturenzu verhindern. Somit ermittelt man für Zellkul-
tüchtigkeit und die Fähigkeit zumBedienen von Maschinen
turen therapeutische Indizes bis zu 3000.
Dieses Arzneimittel beeinflusst auch bei be-
seiner fettartigen Beschaffenheit vorüberge-
tionsvermögen im Straßenverkehr oder bei
1 g Augensalbe enthält 30 mg Aciclovir.
Es kann ein leichtes, schnell wieder abklin-
Die vollständige Auflistung der sonstigen
Augensalbe auftreten. Bei längerer Anwen-
dung (über 14 Tage) kann es sehr selten zu
einer oberflächlichen entzündlichen Reak-
angrenzenden Bindehaut sowie zu ober-flächlichen
punctata superficialis) kommen, die in der
Regel ohne Folgeerscheinungen ausheilen.
Aciclovir-Konzentrationen von durchschnitt-lich 7,5 µmol/l im Kammerwasser ermittelt
werden. Diese Spiegel überschritten um ein
rufene Hornhautentzündung des Auges.
Schäden durch Überdosierung können nicht
Vielfaches die virustatisch wirksame Kon-
zentration gegenüber Herpes-simplex-Viren,
Bei Patienten, denen 5-mal täglich über
5-mal täglich alle 4 Stunden in den unteren
einen Zeitraum von 14 Tagen Aciclovir in den
kein Aciclovir im Plasma nachgewiesen wer-
den. Die Nachweisgrenze für Aciclovir be-
Infektionsverlauf zu ermöglichen, sollte bei
Aciclovir ist eine pharmakologisch inaktive
Substanz, die erst nach der Penetration in
Prüfungen der lokalen Verträglichkeit der Au-
(HSV) oder Varicella-zoster-Viren (VZV) infi-
Es wurde 1 %ige, 3 %ige und 6%ige Aciclo-
ziert ist, zu einem Virustatikum wird. Diese
vir-haltige Augensalbe im Vergleich zur allei-
soll die Behandlung mindestens noch 3 Ta-
Aktivierung des Aciclovir wird katalysiert
ein Enzym, das die Viren zu ihrer Replikation
auge im Hinblick auf mögliche Augenirritatio-
dringend benötigen. Vereinfacht kann man
nen untersucht. Die Prüfsubstanzen wurden
Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirk-
sagen, dass das Virus sein eigenes Virusta-
5-mal täglich alle 11/2 Stunden über einen
stoff Aciclovir oder dem sonstigen Bestand-
tikum synthetisiert. Im Einzelnen laufen dabei
1. Aciclovir penetriert vermehrt in Herpes-in-
2. Die in diesen Zellen vorliegende Virus-
gen in den einzelnen Prüfgruppen beobach-
tet. Veränderungen des Fundus traten eben-
3. Zelluläre Enzyme überführen Aciclovir-
Darreichungsform nicht durchgeführt, da die
aus der Salbe resorbierte Wirkstoffmenge zu
4. Aciclovir-Triphosphat besitzt eine 10- bis
keinen nachweisbaren Blutspiegeln führte
30-mal stärkere Affinität zur Virus-DNS-
(s. auch Abschnitt 5.2 Pharmakokinetische
merase und hemmt somit selektiv die Akti-
Mitteln sind nicht bekannt, dennoch sollte
Aciclovir-Konzentrationen im Blut konnten
5. Die Virus-DNS-Polymerase baut darüber
hinaus Aciclovir in die Virus-DNS ein, wo-
nuten liegen. Augensalben sollten als Letz-
Diese Einzelschritte führen insgesamt zu
einer sehr wirkungsvollen Reduktion der Vi-rusproduktion.
Obwohl nach lokaler Anwendung keine Hin-weise auf einen Übertritt von Aciclovir in die
Im Plaque-Reduktions-Test wurde für HSV-
Blutbahn oder Muttermilch vorliegen, sollte
infizierte Vero-Zellen (Zellkultur aus dem Nie-
in der Schwangerschaft und Stillzeit die An-
ED -Hemmwert von 0,1 µmol Aciclovir/l ge-
sorgfältiger Nutzen-Risiko-Abwägung durch
Das Arzneimittel ist in unversehrter Packung
300 µmol Aciclovir/l erforderlich, um das
Nach Ablauf des Verfallsdatums darfAcic -Ophtal nicht mehr angewendet wer-den (siehe Faltschachtel und Tube). Die Augensalbe darf nach Anbruch nur1 Monat verwendet werden.
für die AufbewahrungNicht über 25 C aufbewahren.
DR. WINZER PHARMA GMBHBrunsbütteler Damm 165 – 17313581 BerlinTelefon: 030/33093-100Telefax: 030/33093-305E-Mail: medwiss$drwinzer.de
INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONS Mitigating Motion Sickness in Ground Vehicles J.T. Coyne,1 R. Stripling,1 E. Rovira,2 D. Hunter,3 J.V. Cohn,1 K. Brendley,3 G. Zwick,2 and G. Carter2 Introduction: Motion sickness (MS) represents a challenge to many warfighters, particularly those in command and control vehicles (C2V). Research by the U.S. Army and NASA1 suggests that as many as 9
Réunion du Conseil Municipal 1er juillet 2011. Membres présents : Michel Dapot, Rémi Bergé, Raymond Garcia, Sylvie Joubin, Pierre Leygonie, Jeanine Parra, Thierry Sirgant, Jean- François Vié. Membres excusés : Roger Farcy (procuration à Michel Dapot), Lilian Massat, Raymond Rey (procuration à Rémi Bergé), Eva Thomas (procuration à Jeanine Parra), Secréta